スワミ・シヴァーナンダの珠玉の言葉 

今日も出版予定の翻訳から

メッセージを抜粋してお伝えします。

大きな地震や天災が続いています。

神様が皆様を守られて

安全と平安が与えられるようにお祈りしております。

f:id:erohimaya:20180604120259j:plain

純粋な愛を育てよう

真実、神の王国、

絶え間なく続く、平和と喜びの広大な領土へと、

即時にたどり着く方法は愛です。

愛こそは人生であり、創造の原理です。

愛こそがミラバイ、ツカラム、

ガウランガという聖者たちを突き動かした原動力なのです。

 

ですから、純粋性、無私の愛を育ててください。

純粋な愛ほど、滅多に見られない有用なものはありません。

徐々にこの愛を培いなさい。

嫌悪、偏見などのような全てのネガティブな要素は、

あなたの中から取り除かねければなりません。

マインドの中で愛こそ最も純粋なものです。

弱さ、迷信、悪い考え、不可能だという考え、

あらゆる種類の誤った信念を捨て去りなさい。

愛の中を生きなさい。

何よりも優先して、

神聖な生活への信頼にしがみついてください。

ただ一心に熱望し、神聖な生活を生き続けるのです。

そうすれば最高の喜びを享受するようになります。

平等心を持ちなさい

なにごとに対しても平等心を持ちなさい。

無味乾燥な無駄話をおやめなさい。

賢くなることを学びなさい。

神の御名のうちに、揺るぎのない信仰を持ちなさい。

彼(主)の名を歌いなさい。(キールタン)

彼の臨在をどこにいても感じなさい。

困難において問題を作り出すのをおやめなさい。

それらに対して、根気強く耐え忍びなさい。

あなたのマインドを神へと向けなさい。

霊的なライオンのように歩きなさい。

 

 

欲望という枷を壊しなさい。

慈悲、平和、寛大さ、寛容etc、のような

ダイヴィー・サムパト(神聖なる富)を培いなさい。

(訳者注Divee Sampat 26の美徳 

バガヴァッドギーター第16章参照してください)

そうすれば、あなたは必ずや、

最高の知識と至福に到達できるでしょう。

 

万能の主の恩寵が得られるように、一心に祈りなさい。

世俗という、陳腐な事この上ない生活を超越しなさい。

ジュニャーナ・スーリヤ(知識の太陽)の夜明けによって、

無知の暗雲を追い散らしなさい。

無条件に主へ全托しなさい。

そうすれば平和を楽しめるでしょう。

 

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

コメント

コメントする

目次