法を理解しなさい　スワミジの言葉

法を理解しなさい

どのような出来事も、

その背後には、確かな原因があるために、起きるのです。

すべての事柄は、原因と結果の法に従います。

この法は、本当に不思議なものです。

それだからこそ、主クリシュナはこう言ったのです。

「ガハナー　カルマノ　ガティヒ」

「行為の本質は神秘に包まれている」と。

 

（Gahanā karmaṇō gatiḥ( गहना  कर्मणो  गतिः)

（バカヴァッドギータの４章１７節です。　訳注）

 

自然の中にある、すべての物質的、精神的な力は、

この原因と結果の崇高なる法に従うのです。

法と立法者は一つです。

 

 

あなたは、自分の思考、習慣を変えることで、

新しい人格を形作ることが出来ます。

あなたは、気高く神性な思いを持ち、善良な行いによって、

高潔な人物や聖者になることが出来ます。

あなたが自我（アートマン）の知識を獲得するなら、

あなた自身のスワルーパ（Svarupa स्वरूप 本質ビーイング）

の内に安らぐことができるのです。

その時、あなたは立法者と等しい者となり、

原因と結果の法は、あなたに手も足も出せなくなります。

あなたは自然の征服者となったのです。